(Проголосуйте первым!)
Загрузка...
Зоопарк в Праге, по словам его директора Мирослава Бобека, давно является излюбленным местом русских туристов. Отбоя от них нет в любое время года. Чехи в
холодные для них зимние дни отсиживаются дома, в то время как русских европейская зима не пугает, и они с удовольствием посещают зоопарк. Руководство решило сделать акцент на русскоговорящих посетителях. В рамках этой акции была издана книга на русском языке о семье горилл, живущих в зоопарке — «Мойя, Тату и тяплики».
Авторы этой книги – Мирослав Бобек и Тереза Шефрнова. Эта книга из серии «Сказки о гориллах» и рассказывает она о семье горилл, за которыми с 2005 года следит вся Чехия с помощью веб-камер, установленных в вольерах, как за героями популярного телешоу. Стоит отметить, что книга была представлена на Пятом Московском книжном фестивале в 2010 году, где нашелся издатель, захотевший издать книгу на русском.
Книга имеет большой успех во многих странах, была издана на английском, французском, португальском и конечно же чешском языках, издавалась она и в Африке на английском и французском языках. Два года сказки бесплатно раздаются в школах Камеруна. По мнению Мирослава Бобека камерунцы ничего не знают о гориллах и могут видеть только их мясо на своих тарелках. А популяция горилл в Африке уменьшается с каждым годом. С помощью книги планируется сбор средств для охраны животных. Конечно многих заинтересует вопрос, кто такие «Тяплики»? По словам Мирослава Бобека, тяплики — это такие насекомые, являющиеся симбиозом тараканов, клопов и комаров. Мирослав сначала придумал это слово, но потом выяснилось, что оно оказывается существует в чешском языке — это биологическое название личинок комаров.
Истории в книге выдуманные, но основанные на реальных событиях и наблюдениях. В России её издаёт Издательство «ООО Рекламные решения» в 2010 году.
Подробнее узнать про Пражский зоопарк и посмотреть фотографии можно здесь.
